Brunstatt ist eine französische Gemeinde im elsässischen Département Haut-Rhin. Sie grenzt direkt an den Südwesten der Stadt Mülhausen, mit der sie baulich und verkehrstechnisch eng verflochten ist. Durch Brunstatt verläuft der Rhein-Rhone-Kanal parallel zur Ill, die teilweise die westliche Gemeindegrenze bildet.partnerstadt-1

Eine erste Erwähnung der Örtlichkeit gibt es in einem Dokument aus dem Jahr 1295, das vermutlich aber bedeutend älter ist: Dort werden Besitzungen des Klosters auf dem Odilienberg unter dem Namen Burnen erwähnt. Heute ist die Gemeinde Mitglied des Gemeindeverbandes Mulhouse Alsace Agglomération.

Zur Homepage von Brunstatt geht es hier...

Kunbaja ist eine Gemeinde in Bács-Kiskun, in der südliche Tiefebene Ungarns. Kunbaja war eine römisch-katholische Kolonie in der Batschka Region Ungarns (das Land zwischen Donau und Theiß, die heute von Komitat Bács-Kiskun gebildet wird). Seine deutschen Bewohner nannte man in der Regel "Kumbai". Andere Schreibweisen des Namens waren Kombai, Kumbaj und Kumbern.

partnerstadt-2

Zur Homepage von Kunbaja geht es hier...